実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
meaningful
例文
The book had a meaningful impact on my life. [meaningful: adjective]
この本は私の人生に有意義な影響を与えました。[意味:形容詞]
例文
Volunteering at the shelter was a meaningful experience for me. [meaningful: adjective]
避難所でのボランティアは、私にとって有意義な経験でした。[意味:形容詞]
例文
We had a meaningful conversation about our future plans. [meaningful: adjective]
今後の計画について有意義な会話が交わされました。[意味:形容詞]
significant
例文
The discovery of the new species was significant for the scientific community. [significant: adjective]
新種の発見は科学界にとって重要でした。[意味:形容詞]
例文
The company reported a significant increase in profits this quarter. [significant: adjective]
同社は今四半期の利益の大幅な増加を報告しました。[意味:形容詞]
例文
The handshake was a significant gesture of respect and agreement. [significant: adjective]
握手は尊敬と同意の重要なジェスチャーでした。[意味:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Significantは、日常の言語でmeaningfulよりも一般的に使用されています。Significant用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、meaningfulはあまり一般的ではなく、より個人的または感情的なコンテキストで使用されることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
meaningfulとsignificantはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、significantは、その客観的で測定可能な意味合いのために、正式な執筆または学術のコンテキストでより一般的に使用される場合があります。
