実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
meanwhile
例文
Meanwhile, let's focus on finishing this task before moving on to the next one. [meanwhile: adverb]
それまでの間、次のタスクに進む前に、このタスクを完了することに集中しましょう。[一方:副詞]
例文
The children were playing outside, meanwhile, their parents were preparing dinner inside. [meanwhile: conjunction]
子供たちは外で遊んでいましたが、両親は中で夕食の準備をしていました。[一方:接続詞]
whilst
例文
I like to listen to music whilst I work. [whilst: conjunction]
仕事中に音楽を聴くのが好きです。[接続詞]
例文
Whilst I was waiting for the bus, I saw an old friend. [whilst: preposition]
バスを待っていると、古い友人がいました。[前置詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Meanwhileは、日常の言語、特にアメリカ英語でwhilstよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Whilstmeanwhileよりもフォーマルであると考えられており、学術的または専門的な執筆に適しています。ただし、両方の単語は、文章やスピーチのトーンに応じて、公式または非公式のコンテキストで使用できます。