実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
measurable
例文
The success of the project will be measurable by the number of sales it generates. [measurable: adjective]
プロジェクトの成功は、それが生み出す販売数によって測定可能です。[測定可能:形容詞]
例文
We need to come up with a measurable way to track progress on this initiative. [measurable: adjective]
このイニシアチブの進捗状況を追跡するための測定可能な方法を考え出す必要があります。[測定可能:形容詞]
quantifiable
例文
The impact of the new policy is quantifiable in terms of cost savings. [quantifiable: adjective]
新しいポリシーの影響は、コスト削減の観点から定量化できます。[定量化可能:形容詞]
例文
We need to identify quantifiable metrics to assess the effectiveness of the marketing campaign. [quantifiable: adjective]
マーケティングキャンペーンの効果を評価するために、定量化可能な指標を特定する必要があります。[定量化可能:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Measurableは日常の言語でより一般的ですが、quantifiable技術的または科学的な文脈でより一般的です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
どちらの言葉も本質的に正式で技術的ですが、quantifiablemeasurableよりも少し正式で正確です。