実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
medaillon
例文
She wore a gold medaillon with a picture of her grandmother inside. [medaillon: noun]
彼女は祖母の写真が入った金のメダイヨンを身に着けていました。[medaillon:名詞]
例文
The antique shop had a beautiful collection of medaillons from different eras. [medaillons: plural noun]
アンティークショップには、さまざまな時代のメダイヨンの美しいコレクションがありました。[medaillons:複数形名詞]
pendant
例文
She received a diamond pendant as a gift from her husband. [pendant: noun]
彼女は夫からの贈り物としてダイヤモンドのペンダントを受け取りました。[ペンダント:名詞]
例文
The chandelier in the ballroom had several crystal pendants hanging from it. [pendants: plural noun]
舞踏室のシャンデリアには、クリスタルのペンダントがいくつかぶら下がっていました。[ペンダント:複数形名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pendant は、日常語では medaillon よりも一般的に使用されています。 Pendant は、さまざまな設定で着用できる用途の広いジュエリーであり、ファッションやスタイルに関連付けられることがよくあります。一方、 medaillon はあまり一般的ではなく、より伝統的であり、多くの場合、感傷的な価値や家族の家宝に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
medaillonとpendantはどちらも、使用するデザインと素材に応じて、フォーマルなコンテキストとインフォーマルなコンテキストで使用できます。しかし、medaillonは、その伝統的で感傷的な意味合いのために、よりフォーマルに感じられるかもしれません。
