実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
meddlesome
例文
She's always been meddlesome, sticking her nose where it doesn't belong. [meddlesome: adjective]
彼女はいつも厄介で、それが属していないところに鼻を突き刺しました。[厄介な:形容詞]
例文
He meddled in their relationship, causing more harm than good. [meddled: past tense verb]
彼は彼らの関係に干渉し、善よりも害を引き起こしました。[干渉:過去形動詞]
officious
例文
The officious waiter kept interrupting our conversation to ask if we needed anything else. [officious: adjective]
不機嫌そうなウェイターは、他に何か必要かどうか尋ねるために私たちの会話を中断し続けました。[公式:形容詞]
例文
She was so officious in her approach that she ended up making things worse. [officiousness: noun]
彼女は自分のアプローチに非常に不快だったので、事態を悪化させることになりました。[悪意:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Officiousは日常の言葉でmeddlesomeほど一般的ではありません。Meddlesomeはより用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーしますが、officiousはより具体的で、公式または専門的な設定でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Officiousは通常、よりフォーマルまたはプロフェッショナルなトーンに関連付けられていますが、meddlesomeはより非公式でカジュアルなトーンです。
