実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
medico
例文
The medico examined the patient and prescribed some medication. [medico: noun]
メディコは患者を診察し、いくつかの薬を処方しました。[メディコ:名詞]
例文
She decided to pursue a career as a medico after completing her studies. [medico: adjective]
彼女は勉強を終えた後、メディコとしてのキャリアを追求することを決心しました。[メディコ:形容詞]
doctor
例文
The doctor recommended some tests to determine the cause of the patient's symptoms. [doctor: noun]
医師は、患者の症状の原因を特定するためにいくつかの検査を勧めました。[医者:名詞]
例文
He became a doctor after years of studying and training in the medical field. [doctor: verb]
彼は医療分野で何年にもわたって勉強し訓練した後、医者になりました。[医者:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Doctorは、日常の言語、特にアメリカ英語でmedicoよりもはるかに一般的に使用されています。Medicoはあまり一般的ではなく、イギリス英語の話者にはもっと馴染みがあるかもしれません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Doctorは一般的にmedicoよりも正式であると考えられており、専門的および学術的な文脈でよく使用されます。Medicoは正式ではなく、よりカジュアルまたは非公式な設定で使用される場合があります。
