実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
mediocre
例文
The restaurant had mediocre food, nothing special. [mediocre: adjective]
レストランには平凡な食べ物があり、特別なことは何もありませんでした。[平凡:形容詞]
例文
He was a mediocre student, never excelling in any subject. [mediocre: adjective]
彼は平凡な学生であり、どの科目にも優れていることはありませんでした。[平凡:形容詞]
例文
The movie received mediocre reviews from critics. [mediocre: adjective]
映画は批評家から平凡なレビューを受けました。[平凡:形容詞]
average
例文
The average temperature in this city is around 20 degrees Celsius. [average: noun]
この都市の平均気温は摂氏約20度です。[平均:名詞]
例文
Her grades were average, neither excellent nor poor. [average: adjective]
彼女の成績は平均的で、優秀でも悪くもありませんでした。[平均:形容詞]
例文
The company's profits were slightly above average for the industry. [average: adjective]
同社の利益は業界の平均をわずかに上回っていました。[平均:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Averageは、日常の言葉でmediocreよりも一般的に使用される単語です。Averageは幅広い文脈で使用できる用途の広い単語ですが、mediocreはあまり一般的ではなく、より具体的な意味を持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
mediocreとaverageはどちらも形式的には比較的中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
