実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mediocris
例文
The food at the restaurant was mediocre. [mediocre: adjective]
レストランの食べ物は平凡でした。[平凡:形容詞]
例文
He was a mediocre student in high school. [mediocre: adjective]
彼は高校では平凡な学生でした。[平凡:形容詞]
ordinary
例文
The hotel room was ordinary, nothing special. [ordinary: adjective]
ホテルの部屋は普通で、特別なことは何もありませんでした。[普通:形容詞]
例文
She was just an ordinary person, nothing out of the ordinary. [ordinary: adjective]
彼女はただの普通の人で、異常なことは何もありませんでした。[普通:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Ordinaryは、mediocrisよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Ordinary用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、mediocrisはあまり一般的ではなく、特に平均的または平凡なものを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
mediocrisとordinaryはどちらも形式的には比較的中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。