実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
melamine
例文
The plates are made of melamine, so they won't break if dropped. [melamine: noun]
プレートはメラミン製なので、落としても壊れません。[メラミン:名詞]
例文
Melamine is a popular material for outdoor dinnerware due to its durability. [melamine: adjective]
メラミンは、その耐久性から屋外食器に人気のある素材です。[メラミン:形容詞]
plastic
例文
The toy is made of plastic, so it's easy to clean and won't break easily. [plastic: noun]
おもちゃはプラスチック製なので、お手入れが簡単で壊れにくいです。[プラスチック:名詞]
例文
Plastic bags are harmful to the environment and should be recycled. [plastic: adjective]
ビニール袋は環境に有害であり、リサイクルする必要があります。[プラスチック:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Plasticは、より広い範囲の材料と製品をカバーするため、日常の言語でmelamineよりも一般的な用語です。Melamineは、食器、台所用品、屋外食器などの特定のコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
melamineとplasticはどちらも、製品と状況に応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、melamineはコストと耐久性が高いため、よりフォーマルで高級であると認識される場合がありますが、plasticは低品質または使い捨てのアイテムに関連している可能性があります。