実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
mellifluous
例文
The singer's mellifluous voice filled the concert hall. [mellifluous: adjective]
歌手の陽気な声がコンサートホールを満たしました。[メリフル:形容詞]
例文
The orchestra played a mellifluous melody that captivated the audience. [mellifluous: adjective]
オーケストラは聴衆を魅了した陽気なメロディーを演奏しました。[メリフル:形容詞]
melodic
例文
The band played a melodic ballad that brought tears to my eyes. [melodic: adjective]
バンドは私の目に涙をもたらすメロディックバラードを演奏しました。[旋律:形容詞]
例文
The composer is known for his ability to create beautiful and melodic pieces. [melodic: adjective]
作曲家は美しくメロディックな作品を作成する彼の能力で知られています。[旋律:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Melodicは日常の言葉でmellifluousよりも一般的に使われています。Melodicはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、mellifluousはあまり一般的ではなく、より具体的な使用法があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
mellifluousとmelodicはどちらも、文学的または芸術的な文脈でよく使用される正式な単語です。しかし、mellifluousはより詩的で花のような意味合いを持っており、melodicよりも少しフォーマルになっています。
