実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
meltdown
例文
After losing the game, the coach had a meltdown on the sidelines. [meltdown: noun]
試合に負けた後、コーチは傍観者にメルトダウンしました。[メルトダウン:名詞]
例文
She had a meltdown when she found out her flight was cancelled. [meltdown: verb]
彼女は自分のフライトがキャンセルされたことを知ったときにメルトダウンしました。[メルトダウン:動詞]
collapse
例文
The old bridge collapsed under the weight of the heavy truck. [collapsed: past tense]
古い橋は大型トラックの重みで崩壊しました。[折りたたまれた:過去形]
例文
He collapsed from exhaustion after running the marathon. [collapsed: verb]
彼はマラソンを走った後に疲れ果てて倒れた。[折りたたまれた:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Collapseは日常の言葉でmeltdownよりも一般的に使われています。Collapse用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、meltdownはあまり一般的ではなく、より具体的な用途があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Collapseはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。Meltdownは通常、カジュアルで非公式なトーンに関連付けられており、フォーマルなコンテキストにはあまり適していません。
