実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
memoration
例文
The museum's exhibit is a memoration of the country's struggle for independence. [memoration: noun]
博物館の展示は、独立のための国の闘争の記憶です。[暗記:名詞]
例文
The president issued a statement in memoration of the victims of the tragedy. [memoration: noun]
大統領は悲劇の犠牲者を記念して声明を発表した。[暗記:名詞]
commemoration
例文
The city held a commemoration ceremony to honor the fallen soldiers. [commemoration: noun]
市は戦死した兵士を称える記念式典を開催しました。[記念:名詞]
例文
The monument was built as a commemoration of the country's independence. [commemoration: noun]
記念碑は国の独立を記念して建てられました。[記念:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Commemorationは日常の言葉でmemorationよりも一般的に使用されており、より幅広いイベントや機会をカバーしています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Memoration、より用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるcommemorationよりもフォーマルまたは古風に聞こえる場合があります。
