実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
memoration
例文
The memoration of the fallen soldiers was a solemn occasion. [memoration: noun]
倒れた兵士たちの記憶は厳粛な機会でした。[暗記:名詞]
例文
The community held a memoration to celebrate the life of the beloved mayor. [memoration: noun]
コミュニティは、最愛の市長の人生を祝うために記念式典を開催しました。[暗記:名詞]
memorialization
例文
The city council approved the memorialization of the historic building. [memorialization: noun]
市議会は歴史的建造物の記念を承認しました。[追悼:名詞]
例文
The artist created a beautiful sculpture as a form of memorialization for the victims of the tragedy. [memorialization: noun]
芸術家は悲劇の犠牲者のための記念の形として美しい彫刻を作成しました。[追悼:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Memorializationは、政府や歴史的出来事など、公式および公式の文脈でmemorationよりも一般的に使用されます。Memorationはあまり一般的ではなく、特定の文化的または個人的な文脈で使用される可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Memorializationは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるmemorationよりも正式で公式です。したがって、memorializationは公式または公式の機会に適していますが、memorationは公式と非公式の両方の設定で使用できます。