実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
menace
例文
The dark clouds on the horizon were a menace to the outdoor event. [menace: noun]
地平線上の暗い雲は、屋外イベントへの脅威でした。[脅威:名詞]
例文
The aggressive dog was menacing the children in the park. [menacing: verb]
攻撃的な犬は公園の子供たちを威嚇していました。[威嚇:動詞]
jeopardy
例文
The company's financial stability was in jeopardy due to the economic downturn. [jeopardy: noun]
景気後退により、同社の財務の安定性は危機に瀕していました。[危険:名詞]
例文
The hiker's life was in jeopardy after getting lost in the wilderness. [jeopardy: noun]
ハイカーの命は荒野で迷子になった後、危険にさらされていました。[危険:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Jeopardyは、日常の言語でmenaceよりも一般的に使用されています。Jeopardy用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、menaceはあまり一般的ではなく、より緊急または深刻な状況でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
menaceとjeopardyはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、jeopardyはより用途が広く、より幅広い状況で使用できます。
