実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
menacingly
例文
He glared at her menacingly, making her feel uneasy. [menacingly: adverb]
彼は威嚇するように彼女を睨みつけ、彼女を不安にさせた。[威嚇するように:副詞]
例文
The dog growled menacingly, warning the stranger to stay away. [menacingly: adverb]
犬は威嚇するようにうなり声を上げ、見知らぬ人に近づかないように警告しました。[威嚇するように:副詞]
threateningly
例文
He raised his fist threateningly, making her fear for her safety. [threateningly: adverb]
彼は脅迫的に拳を上げ、彼女に彼女の安全を恐れさせた。[脅迫的に:副詞]
例文
The storm clouds gathered threateningly, signaling an impending storm. [threateningly: adverb]
嵐の雲は脅迫的に集まり、差し迫った嵐を知らせました。[脅迫的に:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Threateninglyは、日常の言語でmenacinglyよりも一般的に使用されています。Threateningly用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、menacinglyはあまり一般的ではなく、より具体的なタイプの行動や状況を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Threateninglyは一般的にmenacinglyよりも正式であると考えられています。ただし、どちらの単語も、状況や口調に応じて、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
