実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mensurable
例文
The mensurable impact of the new policy on the economy is yet to be determined. [mensurable: adjective]
新しい政策が経済に与える測定可能な影響はまだ決定されていません。[測定可能:形容詞]
例文
The length of the room is mensurable in meters. [mensurable: adjective]
部屋の長さはメートル単位で測定可能です。[測定可能:形容詞]
calculable
例文
The calculable risk of investing in the stock market is relatively high. [calculable: adjective]
株式市場に投資する計算可能なリスクは比較的高いです。[計算可能:形容詞]
例文
The time required to complete the project is calculable based on previous experience. [calculable: adjective]
プロジェクトを完了するために必要な時間は、以前の経験に基づいて計算できます。[計算可能:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Calculableは、日常の言語でmensurableよりも一般的に使用されています。Calculable用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、mensurableはあまり一般的ではなく、より技術的または専門的なコンテキストで使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
mensurableとcalculableはどちらも、学術的、科学的、または技術的な文脈で通常使用される正式な単語です。ただし、calculableは少し用途が広く、より幅広い形式レベルで使用できます。