実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
mentoring
例文
I have been mentoring a new employee to help them adjust to the company culture. [mentoring: verb]
私は新入社員が企業文化に適応するのを助けるために指導してきました。[メンタリング:動詞]
例文
The mentorship program aims to provide guidance and support to young entrepreneurs. [mentorship: noun]
メンターシッププログラムは、若い起業家にガイダンスとサポートを提供することを目的としています。[メンターシップ:名詞]
tutoring
例文
I am tutoring a student in math to help them prepare for their exam. [tutoring: verb]
私は彼らが彼らの試験の準備をするのを助けるために数学の学生を指導しています。[個別指導:動詞]
例文
The tutoring center offers individualized support to students who need extra help. [tutoring: noun]
個別指導センターは、追加の支援が必要な学生に個別のサポートを提供します。[個別指導:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Tutoringは、日常の言語、特に学術的な環境でmentoringよりも一般的に使用されています。Tutoringは、1対1または小グループの指導を説明するために広く使用されているよく知られた用語です。一方、Mentoringはあまり一般的ではなく、多くの場合、専門能力開発やキャリアアップに関連しています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Tutoringはmentoringよりも正式で構造化されています。多くの場合、特定のカリキュラム、学習目標、および評価が含まれます。一方、Mentoringは非公式で柔軟性が高いことが多く、メンターとメンティーはニーズと目標に基づいて関係を形作ることができます。
