実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
mercantile
例文
The city's mercantile district is full of shops and businesses. [mercantile: adjective]
市内の商業地区にはショップや企業がたくさんあります。[商売:形容詞]
例文
The mercantile class played a significant role in the development of the economy. [mercantile: noun]
商業階級は経済の発展に重要な役割を果たしました。[商売:名詞]
commercial
例文
The company's commercial success was due to its innovative marketing strategies. [commercial: adjective]
同社の商業的成功は、その革新的なマーケティング戦略によるものでした。[コマーシャル:形容詞]
例文
The commercial sector is a vital part of the economy, generating jobs and revenue. [commercial: noun]
商業部門は経済の重要な部分であり、雇用と収入を生み出しています。[コマーシャル:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Commercialは日常の言葉でmercantileよりも一般的に使われています。Commercialはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、mercantileはあまり一般的ではなく、より具体的な意味を持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
mercantileとcommercialはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、mercantile歴史的な意味合いのために、よりフォーマルまたは古風に聞こえる場合があります。
