実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mercantility
例文
The company's mercantility was evident in its aggressive marketing tactics. [mercantility: noun]
同社の商業性は、その積極的なマーケティング戦術で明らかでした。[重商性:名詞]
例文
His mercantile instincts led him to pursue a career in finance. [mercantile: adjective]
彼の商業的な本能は彼を金融のキャリアを追求するように導きました。[商売:形容詞]
mercantilism
例文
Mercantilism was a dominant economic theory in Europe during the 16th to 18th centuries. [mercantilism: noun]
重商主義は、16世紀から18世紀にかけてヨーロッパで支配的な経済理論でした。[重商主義:名詞]
例文
The government's mercantilist policies aimed to reduce reliance on foreign goods and increase domestic production. [mercantilist: adjective]
政府の重商主義政策は、外国製品への依存を減らし、国内生産を増やすことを目的としていました。[重商主義者:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Mercantilismは、経済学や歴史学で確立された用語であるため、mercantilityよりも一般的に使用される用語です。Mercantilityは、日常の言語ではあまり一般的ではない、より専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Mercantilismは、経済学と歴史において確立された用語であるため、mercantilityよりも正式な用語です。Mercantilityはあまり正式ではなく、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。