実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
merchandise
例文
The store has a wide selection of merchandise, including clothing, accessories, and home decor. [merchandise: noun]
この店には、衣料品、アクセサリー、室内装飾品など、幅広い商品が揃っています。[商品:名詞]
例文
The company is working on merchandising their new line of products to increase sales. [merchandising: verb]
同社は、売上を伸ばすために、新しい製品ラインのマーチャンダイジングに取り組んでいます。[マーチャンダイジング:動詞]
inventory
例文
The store manager is responsible for keeping track of the inventory and ordering new products when necessary. [inventory: noun]
店長は、在庫を追跡し、必要に応じて新製品を注文する責任があります。[在庫:名詞]
例文
We need to inventory all the items in the warehouse before we can start shipping them out. [inventory: verb]
出荷を開始する前に、倉庫内のすべてのアイテムをインベントリする必要があります。[インベントリ: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Inventoryは、特にビジネスやロジスティクスのコンテキストで、日常の言語でmerchandiseよりも一般的に使用されています。Merchandiseは、マーケティングと販売のコンテキストでより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
merchandiseとinventoryはどちらも、ビジネスや商取引の文脈で一般的に使用される正式な単語です。ただし、inventoryは、ロジスティクスおよびサプライチェーン管理に関連しているため、もう少し正式であると見なされる場合があります。
