実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
merchandising
例文
The merchandising team worked hard to create an eye-catching display for the new product line. [merchandising: noun]
マーチャンダイジングチームは、新しい製品ラインの人目を引くディスプレイを作成するために一生懸命働きました。[マーチャンダイジング:名詞]
例文
She learned about the importance of merchandising in her retail management course. [merchandising: gerund or present participle]
彼女は小売管理コースでマーチャンダイジングの重要性について学びました。[マーチャンダイジング:動名詞または現在分詞]
marketing
例文
The company's marketing campaign was successful in increasing brand awareness and sales. [marketing: noun]
同社のマーケティングキャンペーンは、ブランドの認知度と売上の増加に成功しました。[マーケティング:名詞]
例文
He studied marketing in college and learned about the importance of understanding customer behavior. [marketing: gerund or present participle]
彼は大学でマーケティングを学び、顧客の行動を理解することの重要性を学びました。[マーケティング:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Marketingは、より広い範囲の活動をカバーし、より広く認識されているため、日常の言語でmerchandisingよりも一般的に使用される用語です。ただし、merchandisingは依然として小売およびeコマースビジネスの重要な側面です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Marketingは、より広い範囲の活動をカバーし、ビジネスや学術の文脈でよく使用されるため、一般的にmerchandisingよりも正式な用語と見なされています。Merchandisingは、小売やeコマースの設定でより一般的に使用され、より非公式なトーンに関連付けられています。