実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
mere
例文
It was a mere coincidence that we ran into each other at the store. [mere: adjective]
店で出会ったのは単なる偶然でした。[単なる形容詞]
例文
The book was a mere 100 pages long. [mere: adjective]
その本はわずか100ページの長さでした。[単なる形容詞]
trivial
例文
The argument was trivial and not worth continuing. [trivial: adjective]
議論は些細なことであり、続ける価値はありませんでした。[些細な:形容詞]
例文
I don't want to waste time on trivial matters. [trivial: noun]
些細なことで時間を無駄にしたくありません。[些細なこと:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Trivialは、日常の言語でmereよりも一般的に使用されています。Trivialは、あまり注目や検討に値しないものを説明するためによく使用されますが、mereはあまり一般的ではなく、何かの小ささや単純さを強調するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
mereとtrivialはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、mereは一般的にtrivialよりもフォーマルであると考えられています。
