実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
merely
例文
I merely suggested we go to the park. [merely: adverb]
私は単に公園に行くことを提案しました。[単に:副詞]
例文
The painting was merely a sketch, not a finished work. [merely: adjective]
絵は単なるスケッチであり、完成した作品ではありませんでした。[単に:形容詞]
only
例文
I can only speak English. [only: adverb]
私は英語しか話せません。[のみ:副詞]
例文
She is the only person who knows the truth. [only: adjective]
彼女は真実を知っている唯一の人です。[のみ: 形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Onlyは日常の言葉でmerelyよりも一般的に使われています。Only用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、merelyはあまり一般的ではなく、より正式な執筆や学術的な執筆でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Merelyは通常、より公式または学術的なトーンに関連付けられていますが、onlyはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
