実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
metamorphose
例文
The tadpole metamorphosed into a frog. [metamorphosed: past tense]
オタマジャクシはカエルに変身しました。[変態:過去形]
例文
The company underwent a metamorphosis after the new CEO took over. [metamorphosis: noun]
新CEOが就任後、同社は変容を遂げました。[変態:名詞]
transform
例文
The artist transformed the blank canvas into a masterpiece. [transformed: past tense]
アーティストは空白のキャンバスを傑作に変えました。[変換:過去形]
例文
The new job transformed her life for the better. [transformed: verb]
新しい仕事は彼女の人生をより良く変えました。[変換:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Transformは、日常の言語でmetamorphoseよりも一般的に使用されています。Transformはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、metamorphoseはあまり一般的ではなく、より具体的な意味合いを持っています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
metamorphoseとtransformはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、metamorphoseはより技術的または科学的な意味合いを持っている可能性があり、正式な執筆やスピーチに適しています。
