実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
metropole
例文
New York City is a metropole that attracts millions of visitors each year. [metropole: noun]
ニューヨーク市は、毎年何百万人もの訪問者を魅了する大都市です。[メトロポール:名詞]
例文
The metropole is home to many different ethnic groups and cultures. [metropole: noun]
大都市には、さまざまな民族や文化があります。[メトロポール:名詞]
heart
例文
The heart of the matter is that we need to find a solution to this problem. [heart: noun]
問題の核心は、この問題の解決策を見つける必要があるということです。[ハート:名詞]
例文
She has a kind heart and always helps others in need. [heart: noun]
彼女は優しい心を持っていて、いつも困っている人を助けます。[ハート:名詞]
例文
Exercise is good for your heart and overall health. [heart: noun]
運動はあなたの心臓と全体的な健康に良いです。[ハート:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Heartは日常の言葉でmetropoleよりも一般的に使われています。Heart用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、metropoleはあまり一般的ではなく、特定のタイプの都市を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Metropoleは通常、フォーマルで洗練されたトーンに関連付けられていますが、heartさまざまなフォーマルレベルで採用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。