実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
microculture
例文
The microculture of the office was centered around teamwork and collaboration. [microculture: noun]
オフィスのマイクロカルチャーは、チームワークとコラボレーションを中心としていました。[マイクロカルチャー:名詞]
例文
The family had their own microculture, with traditions and customs that were unique to them. [microculture: noun]
家族には独自のマイクロカルチャーがあり、彼ら独自の伝統と習慣がありました。[マイクロカルチャー:名詞]
subculture
例文
The skateboarding subculture has its own fashion, music, and language. [subculture: noun]
スケートボードのサブカルチャーには、独自のファッション、音楽、言語があります。[サブカルチャー:名詞]
例文
The goth subculture emerged in the 1980s and is characterized by dark clothing, makeup, and music. [subculture: noun]
ゴスサブカルチャーは1980年代に登場し、暗い服装、メイク、音楽が特徴です。[サブカルチャー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Subculture は、日常語では microculture よりも一般的に使用されています。 Subculture は、音楽ファン、スポーツ愛好家、愛好家など、さまざまなグループを表すためによく使用されるよく知られた用語です。 Microculture はあまり一般的ではない用語ですが、職場の文化や家族のダイナミクスなど、より具体的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
microcultureとsubcultureはどちらも、公式と非公式の両方の文脈で使用できる中立的な用語です。
