実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
middlebrow
例文
The book club focuses on middlebrow literature that appeals to a wide audience. [middlebrow: adjective]
ブッククラブは、幅広い聴衆にアピールするミドルブロウ文学に焦点を当てています。[ミドルブロウ:形容詞]
例文
She has a middlebrow interest in classical music, but is not a serious collector. [middlebrow: noun]
彼女はクラシック音楽に中途半端な興味を持っていますが、真面目なコレクターではありません。[ミドルブロウ:名詞]
mainstream
例文
The movie was a hit in the mainstream market, grossing millions at the box office. [mainstream: adjective]
この映画は主流市場でヒットし、興行収入で数百万ドルを稼ぎました。[主流:形容詞]
例文
He prefers to listen to indie music rather than mainstream pop songs. [mainstream: noun]
彼は主流のポップソングよりもインディーズ音楽を聴くことを好みます。[主流:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Mainstreamはmiddlebrowよりも一般的な単語であり、より幅広い文脈で使用されます。Middlebrowは、文化や芸術の議論でよく使われる、よりニッチな用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
middlebrowとmainstreamはどちらも、カジュアルな会話で使用できる比較的非公式な単語です。ただし、middlebrow文化芸術との関連により、もう少しフォーマルと見なされる場合があります。
