実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
midnight
例文
We stayed up until midnight to celebrate the New Year. [midnight: noun]
私たちは新年を祝うために真夜中まで起きていました。[真夜中:名詞]
例文
The deadline for the project is tonight at midnight. [midnight: noun]
プロジェクトの締め切りは今夜の深夜です。[真夜中:名詞]
例文
She made the decision to leave at the stroke of midnight. [midnight: noun]
彼女は真夜中のストロークで去ることに決めました。[真夜中:名詞]
nighttime
例文
I prefer to drive during daytime rather than nighttime. [nighttime: noun]
私は夜間よりも昼間に運転することを好みます。[夜間:名詞]
例文
The city comes alive during nighttime with all the lights and sounds. [nighttime: noun]
街は夜間にすべての光と音で活気づいています。[夜間:名詞]
例文
Nighttime is when I feel most creative and productive. [nighttime: noun]
夜は私が最も創造的で生産的であると感じる時間です。[夜間:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Nighttimeは、日常の言語でmidnightよりも一般的に使用されています。Nighttimeはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、midnightはより具体的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Midnightは通常、公式または公式のトーンに関連付けられていますが、nighttimeはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。