実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
midriff
例文
She wore a crop top that showed off her midriff. [midriff: noun]
彼女はミッドリフを披露するクロップトップを着ていました。[ミッドリフ:名詞]
例文
The dancer's costume revealed her toned midriff. [midriff: adjective]
ダンサーの衣装は彼女の引き締まったミッドリフを明らかにしました。[ミッドリフ:形容詞]
stomach
例文
I have a stomach ache after eating too much pizza. [stomach: noun]
ピザを食べすぎて腹が痛くなります。[胃:名詞]
例文
He has a tattoo on his stomach. [stomach: noun]
彼は胃に入れ墨をしています。[胃:名詞]
例文
She felt a rumbling in her stomach, indicating hunger. [stomach: noun]
彼女は空腹を示す胃の中でゴロゴロと感じました。[胃:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Stomachは、より幅広い意味と用途があるため、日常の言語でmidriffよりも一般的に使用されています。Midriffは、ファッションや美容の文脈でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
midriffとstomachはどちらも形式的には中立ですが、ファッションや若者文化との関連により、midriffより非公式と見なされる場合があります。
