実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mighty
例文
The mighty oak tree stood tall in the forest. [mighty: adjective]
力強い樫の木が森の中にそびえ立っていました。[強大な:形容詞]
例文
He swung his mighty sword and defeated the enemy. [mighty: adjective]
彼は強力な剣を振り回し、敵を打ち負かしました。[強大な:形容詞]
例文
The storm brought with it a mighty wind that knocked down trees. [mighty: noun]
嵐は木々を倒す強烈な風をもたらしました。[マイティ:名詞]
powerful
例文
The powerful engine of the car roared to life. [powerful: adjective]
車の強力なエンジンが生き生きと轟音を立てました。[強力:形容詞]
例文
She is a powerful leader who inspires her team. [powerful: adjective]
彼女はチームを鼓舞する強力なリーダーです。[強力:形容詞]
例文
The earthquake was so powerful that it caused buildings to collapse. [powerful: adjective]
地震は非常に強力で、建物が倒壊しました。[強力:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Powerfulは日常の言語でmightyよりも一般的に使用されており、その使用法はより用途が広いです。
どっちの方がよりフォーマルですか?
mightyとpowerfulはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、powerfulラテン語のルーツがあるため、正式な設定でより一般的に使用されます。