この二つの単語の似ている意味
- 1どちらの言葉も、ある場所から別の場所に移動する人や動物を指します。
- 2どちらの単語も場所の変更を伴います。
- 3どちらの言葉も、人のライフスタイルや行動を説明するために使用できます。
- 4どちらの単語も、文脈に応じて肯定的または否定的な意味合いを持つことができます。
- 5どちらの単語も、公式または非公式のコンテキストで使用できます。
この二つの単語の違いは?
- 1目的:Migratorはより良い生活条件のための移動を指し、immigrantは恒久的な移転のための移動を指します。
- 2法的地位:Migratorは法的地位を意味するものではなく、immigrant新しい国での法的地位を意味します。
- 3期間:Migrator一時的または永続的にすることができますが、immigrant恒久的な移転を意味します。
- 4理由:Migrator個人的または仕事関連の理由で移動することができますが、immigrantは通常、政治的、経済的、または社会的な理由を伴います。
- 5含意:Migratorは中立的または肯定的な意味合いを持つことができますが、immigrant文脈に応じて否定的または肯定的な意味合いを持つことができます。
📌
これだけは覚えよう!
Migratorとimmigrantはどちらも、ある場所から別の場所に移動する人や動物を指します。ただし、migratorとimmigrantの違いは、その目的、法的地位、期間、理由、および意味合いです。migratorはより良い生活条件を求めて移動し、一時的または恒久的である可能性がありますが、immigrant恒久的な移転のために移動し、新しい国での法的地位を意味します。