実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
militarised
例文
The city was heavily militarised during the war, with checkpoints and armed soldiers on every street corner. [militarised: adjective]
戦争中、街はひどく軍事化され、検問所と武装した兵士がいたるところにありました。[軍事化:形容詞]
例文
The government has been accused of militarising the police force, giving them access to military-grade weapons and equipment. [militarising: present participle]
政府は警察を軍事化し、軍用グレードの武器や装備へのアクセスを与えたとして非難されている。[軍事化:現在分詞]
armed
例文
The suspect was armed with a knife and posed a threat to the officers. [armed: past participle]
容疑者はナイフで武装しており、警官に脅威を与えた。[武装:過去分詞]
例文
The rebels were heavily armed and ready to fight against the government forces. [armed: adjective]
反政府勢力は重武装しており、政府軍と戦う準備ができていました。[武装:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Armedは、幅広い文脈をカバーするより用途の広い用語であるため、日常の言語でmilitarisedよりも一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
militarisedとarmedはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、あまり一般的ではない使用法のために、militarised公式または学術的な言語に関連している可能性があります。
