実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mimetism
例文
The chameleon's mimetism allows it to blend in with its surroundings and avoid predators. [mimetism: noun]
カメレオンの模倣により、周囲に溶け込み、捕食者を避けることができます。[擬態:名詞]
例文
The soldier's mimetism skills helped him to remain undetected behind enemy lines. [mimetism: noun]
兵士の模倣スキルは、彼が敵のラインの後ろで検出されないままでいるのに役立ちました。[擬態:名詞]
imitation
例文
The child's imitation of her mother's cooking was impressive. [imitation: noun]
母親の料理を真似た子どもの姿が印象的でした。[模倣:名詞]
例文
He imitated the comedian's voice and mannerisms perfectly. [imitated: verb]
彼はコメディアンの声とマナーを完全に模倣しました。[模倣:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Imitationは日常の言葉でmimetismよりも一般的に使われています。Imitation用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、mimetismはあまり一般的ではなく、より具体的な状況を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
mimetismは通常、科学的または技術的なトーンに関連付けられていますが、imitationはより用途が広く、さまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。