実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mimic
例文
The comedian was able to mimic the president's voice perfectly. [mimic: verb]
コメディアンは大統領の声を完全に模倣することができました。[模倣:動詞]
例文
The bird was able to mimic the sound of a car alarm. [mimic: verb]
鳥は車の警報の音を模倣することができました。[模倣:動詞]
simulate
例文
The scientists were able to simulate the effects of gravity on the human body. [simulate: verb]
科学者たちは人体に対する重力の影響をシミュレートすることができました。[シミュレート:動詞]
例文
The flight simulator allowed pilots to practice flying in various conditions. [simulator: noun]
フライトシミュレーターにより、パイロットはさまざまな条件で飛行を練習することができました。[シミュレータ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Simulateは学術的または技術的な文脈でmimicよりも一般的に使用されますが、mimicカジュアルまたはユーモラスな文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Simulateは、学術的または技術的な設定でよく使用されるため、一般的にmimicよりも正式であると考えられています。