実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
mining
例文
The company is planning to start mining for gold in the mountains. [mining: verb]
同社は山で金の採掘を開始することを計画しています。[マイニング:動詞]
例文
Mining can have a significant impact on the environment if not done responsibly. [mining: noun]
鉱業は、責任を持って行わないと、環境に大きな影響を与える可能性があります。[マイニング:名詞]
quarrying
例文
The construction company is quarrying limestone for their new project. [quarrying: verb]
建設会社は、新しいプロジェクトのために石灰岩を採石しています。[採石:動詞]
例文
Quarrying can have a significant impact on the environment if not done responsibly. [quarrying: noun]
採石は、責任を持って行わないと、環境に大きな影響を与える可能性があります。[採石:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Miningは、金、銀、銅などの貴重な鉱物の抽出を表すために使用されるため、日常の言葉でquarryingよりも一般的な用語です。Quarryingはあまり一般的ではなく、主に石、砂、砂利などの建築材料を入手するコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Miningは、大規模な商業活動や貴重な鉱物の抽出に関連していることが多いため、一般的にquarryingよりも正式な用語と見なされています。一方、Quarryingは、より一般的には、小規模な操作と建築材料の抽出に関連しています。
