実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
minion
例文
The CEO's minions were always at his beck and call. [minions: plural noun]
CEOの手下はいつも彼の手招きと呼びかけにいました。[ミニオン:複数名詞]
例文
He was a minion of the dictator, blindly following his orders. [minion: singular noun]
彼は独裁者の手先であり、盲目的に彼の命令に従いました。[ミニオン:単数名詞]
servant
例文
The servant brought in the tray of tea and biscuits. [servant: singular noun]
使用人はお茶とビスケットのトレイを持ってきました。[使用人:単数名詞]
例文
She worked as a servant for a wealthy family in the city. [servant: singular noun]
彼女は市内の裕福な家族の使用人として働いていました。[使用人:単数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Servantはminionよりも一般的な言葉であり、家事を遂行したり、他の人や組織のために働いたりするために雇用されている人を表すために日常の言葉でよく使用されます。Minionはあまり一般的ではなく、より非公式または口語的な言葉でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Servantは一般的に、非公式または口語的な言葉でよく使用されるminionよりも正式であると考えられています。ただし、どちらの単語も、文脈に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。