実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
minister
例文
The minister delivered a powerful sermon on forgiveness. [minister: noun]
大臣は許しについて力強い説教をしました。[大臣:名詞]
例文
She decided to minister to the sick and elderly in her community. [minister: verb]
彼女は地域社会の病人や高齢者にミニスタリングをすることに決めました。[大臣:動詞]
pastor
例文
The pastor delivered a moving sermon on the importance of love. [pastor: noun]
牧師は愛の大切さについて感動的な説教をしました。[牧師:名詞]
例文
He felt called to pastor a small church in a rural community. [pastor: verb]
彼は田舎のコミュニティの小さな教会の牧師に召されたと感じました。[牧師:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pastorは、日常の言語、特にプロテスタントのキリスト教の宗派でministerよりも一般的に使用されています。ただし、ministerは依然としてさまざまな宗教で広く使用されており、さまざまな宗教関係者を指す場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Ministerは一般的にpastorよりもフォーマルであると考えられており、より非公式またはカジュアルな設定でよく使用されます。ただし、どちらの用語も、状況や対象者に応じて、公式または非公式のコンテキストで使用できます。
