実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
minutious
例文
The artist's work was so minutious that it took her months to complete. [minutious: adjective]
アーティストの作品は非常に細分化されていたため、完成するまでに数か月かかりました。[最小:形容詞]
例文
He approached the project with a minutious attention to detail, ensuring that every aspect was perfect. [minutious: adverb]
彼は細部に細心の注意を払ってプロジェクトに取り組み、すべての側面が完璧であることを確認しました。[小さな:副詞]
meticulous
例文
The chef was meticulous in his preparation of the dish, ensuring that every ingredient was measured precisely. [meticulous: adjective]
シェフは料理の準備に細心の注意を払い、すべての材料が正確に測定されるようにしました。[細心の注意:形容詞]
例文
She always approached her work with a meticulous eye for detail, never leaving anything to chance. [meticulous: adverb]
彼女は常に細部に細心の注意を払って仕事に取り組み、偶然に何も任せませんでした。[細心の注意:副詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Meticulousは、日常の言語でminutiousよりも一般的に使用されています。Meticulous用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、minutiousはあまり一般的ではなく、その使用法がより制限される場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Minutiousは通常、より公式または学術的なトーンに関連付けられていますが、meticulousは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
