実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mirrored
例文
The mirrored wall in the dance studio allowed the dancers to see their movements clearly. [mirrored: adjective]
ダンススタジオの鏡張りの壁は、ダンサーが彼らの動きをはっきりと見ることを可能にしました。[ミラーリング:形容詞]
例文
She adjusted her mirrored sunglasses to shield her eyes from the bright sun. [mirrored: verb]
彼女は明るい太陽から目を保護するために鏡のサングラスを調整しました。[ミラーリング:動詞]
reflective
例文
The car had reflective tape on the back to increase visibility at night. [reflective: adjective]
車の背面には反射テープが貼られており、夜間の視認性を高めていました。[反射:形容詞]
例文
She was feeling reflective after the conversation and spent some time journaling. [reflective: adjective]
彼女は会話の後、反省を感じ、日記を書くことに時間を費やしました。[反射:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Reflectiveは、日常の言語でmirroredよりも一般的に使用されています。Reflective用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしますが、mirroredはあまり一般的ではなく、特に反射の明瞭さと精度が高い表面またはオブジェクトを指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
mirroredとreflectiveはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、mirroredは、反射における高い明快さと正確さの特定の意味合いのために、技術的または専門的な言語に関連している可能性があります。