実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
miscategorize
例文
The librarian miscategorized the book under the wrong genre. [miscategorized: verb]
司書は本を間違ったジャンルに誤って分類しました。[誤分類:動詞]
例文
The researcher's findings were dismissed due to a miscategorization of the data. [miscategorization: noun]
研究者の調査結果は、データの誤分類のために却下されました。[誤分類:名詞]
misclassify
例文
The company misclassified the employee as an independent contractor. [misclassified: verb]
会社は従業員を独立した請負業者として誤って分類しました。[誤分類:動詞]
例文
The biologist discovered a misclassification of the species based on outdated information. [misclassification: noun]
生物学者は、時代遅れの情報に基づいて種の誤分類を発見しました。[誤分類:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Miscategorizeはmisclassifyよりも日常の言語でより一般的です。これはさまざまなコンテキストで使用できる用途の広い単語ですが、misclassifyはより技術的で特定の分野に限定されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Misclassifyは、その技術的な性質と特定の分野での特定の使用法のために、miscategorizeよりも正式です。Miscategorizeはよりカジュアルで、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
