実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
miscellany
例文
The museum had a miscellany of artifacts from different cultures. [miscellany: noun]
博物館には、さまざまな文化の遺物が数多くありました。[その他: 名詞]
例文
The book is a miscellany of short stories and poems. [miscellany: noun]
この本は短編小説や詩の雑多なものです。[その他: 名詞]
variety
例文
The store offers a variety of fruits and vegetables. [variety: noun]
店では様々な果物や野菜を提供しています。[品種:名詞]
例文
I like to listen to a variety of music genres. [variety: noun]
私はさまざまなジャンルの音楽を聴くのが好きです。[品種:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Varietyは、日常の言語でmiscellanyよりも一般的に使用されています。Variety用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、miscellanyはあまり一般的ではなく、書かれた作品のコレクションを説明するなど、特定のコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
miscellanyとvarietyはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。