実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
misdirection
例文
The politician used misdirection to avoid answering the question. [misdirection: noun]
政治家は質問に答えるのを避けるために誤った方向を使用しました。[ミスディレクション:名詞]
例文
The magician used misdirection to make the audience believe the card was in his pocket. [misdirection: noun]
マジシャンは誤った方向を使用して、カードがポケットに入っていると観客に信じ込ませました。[ミスディレクション:名詞]
diversion
例文
I like to watch movies as a diversion from work stress. [diversion: noun]
仕事のストレスから気晴らしに映画を見るのが好きです。[転用:名詞]
例文
We had to take a diversion because of the road closure. [diversion: noun]
道路が閉鎖されたため、迂回しなければなりませんでした。[転用:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Diversionは日常の言葉でmisdirectionよりも一般的に使われています。Diversionはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、misdirectionはより具体的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
misdirectionとdiversionはどちらも公式および非公式のコンテキストで使用できますが、misdirection政治や法的問題などの正式なコンテキストに関連している場合があります。
