実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
misfit
例文
He always felt like a misfit in his conservative family. [misfit: noun]
彼はいつも保守的な家族に不適合のように感じていました。[不適合:名詞]
例文
The shirt was a misfit and did not fit her properly. [misfit: adjective]
シャツは不適合で、彼女に適切にフィットしませんでした。[不適合:形容詞]
例文
The rainy weather was a misfit for their planned beach day. [misfit: noun]
雨天は彼らの計画されたビーチの日に不適合でした。[不適合:名詞]
rebel
例文
She was a rebel and refused to conform to the traditional gender roles. [rebel: noun]
彼女は反逆者であり、伝統的な性別の役割に従うことを拒否しました。[反逆者:名詞]
例文
He rebelled against his parents' strict rules by staying out late. [rebelled: verb]
彼は両親の厳格な規則に反抗して遅くまで外出しました。[反抗:動詞]
例文
The rebels fought against the oppressive government to gain freedom. [rebels: noun]
反政府勢力は自由を得るために抑圧的な政府と戦った。[反逆者:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Misfitは、日常の言語でrebelほど一般的に使用されていません。Rebelはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、misfitはより具体的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
misfitとrebelはどちらも非公式の単語であり、正式な文章やスピーチではなく、カジュアルな会話でより一般的に使用されます。