実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
misgrafted
例文
The misgrafted apple tree produced fruit that was small and sour. [misgrafted: adjective]
誤って接ぎ木されたリンゴの木は、小さくて酸っぱい果物を生産しました。[誤接ぎ木:形容詞]
例文
As an immigrant, she felt misgrafted in the new country, struggling to fit in. [misgrafted: verb, past participle]
移民として、彼女は新しい国で誤った移植を感じ、溶け込むのに苦労しました。[誤接ぎ木:動詞、過去分詞]
ungrafted
例文
The ungrafted rose bush grew strong and healthy on its own roots. [ungrafted: adjective]
接ぎ木されていないバラの茂みはそれ自身の根で強くて健康に成長しました。[接ぎ木なし:形容詞]
例文
He remained ungrafted to the corporate culture, refusing to compromise his ethics for success. [ungrafted: verb, past participle]
彼は企業文化に接ぎ木されず、成功のために彼の倫理を妥協することを拒否しました。[接ぎ木なし:動詞、過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Ungraftedは日常の言葉でmisgraftedよりも一般的に使われています。Ungraftedには幅広いアプリケーションがあり、さまざまなコンテキストで使用できますが、misgraftedはより具体的で一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか？
misgraftedとungraftedはどちらも比較的正式な言葉であり、カジュアルな会話では一般的に使用されない場合があります。ただし、ungraftedはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、misgraftedはより具体的であり、技術または専門分野に限定される場合があります。
