実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mislocate
例文
I mislocated my keys and spent an hour looking for them. [mislocated: past tense]
鍵の位置を間違えて、1時間かけて探しました。[位置違い:過去形]
例文
The map mislocated the museum, so we ended up on the wrong street. [mislocated: verb]
地図が博物館の位置を間違えたので、私たちは間違った通りに行き着きました。[配置ミス:動詞]
misplace
例文
I must have misplaced my phone because I can't find it anywhere. [misplaced: past tense]
どこにも見つからないので、電話を置き忘れたに違いありません。[見当違い:過去形]
例文
She often misplaces her glasses and spends time searching for them. [misplaces: present tense]
彼女はしばしば眼鏡を置き忘れて、それらを探すのに時間を費やします。[置き忘れ:現在形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Misplaceは、日常の言語でmislocateよりも一般的に使用されています。Misplaceはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、mislocateはあまり一般的ではなく、技術的または専門的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
mislocateとmisplaceはどちらも、専門的または学術的な設定で使用できる正式な単語です。ただし、mislocateはあまり一般的ではないため、より技術的または専門的であると見なされる場合があります。