実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
mission
例文
The team's mission was to rescue the hostages from the enemy camp. [mission: noun]
チームの使命は、敵の陣営から人質を救出することでした。[ミッション: 名詞]
例文
She felt like her mission in life was to help others. [mission: noun]
彼女は人生における自分の使命は他の人を助けることだと感じていました。[ミッション: 名詞]
例文
He embarked on a mission to find the lost city of gold. [mission: noun]
彼は失われた金の街を見つける使命に乗り出しました。[ミッション: 名詞]
duty
例文
It is our duty to protect the environment for future generations. [duty: noun]
将来の世代のために環境を保護することは私たちの義務です。[義務:名詞]
例文
As a doctor, it is my duty to save lives. [duty: noun]
医者として、命を救うことは私の義務です。[義務:名詞]
例文
I have a duty to take care of my family. [duty: noun]
私には家族の世話をする義務があります。[義務:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Dutyは、日常の言語でmissionよりも一般的に使用されています。Dutyはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、missionはあまり一般的ではなく、特定のタスクや目標に関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
missionとdutyはどちらも公式または非公式のコンテキストで使用できますが、duty一般的に、よりカジュアルまたは冒険的な口調で使用できるmissionよりもフォーマルで深刻であると考えられています。