実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
moaning
例文
The patient was moaning in pain after the surgery. [moaning: verb]
患者は手術後の痛みでうめき声を上げていました。[うめき声:動詞]
例文
He kept moaning about how boring the lecture was. [moaning: gerund or present participle]
彼は講義がどれほど退屈だったかについてうめき続けました。[うめき声:動名詞または現在分詞]
lamenting
例文
She was lamenting the loss of her beloved pet. [lamenting: verb]
彼女は最愛のペットを失ったことを嘆いていました。[嘆き:動詞]
例文
The poet wrote a lamenting verse about the passing of a loved one. [lamenting: present participle]
詩人は愛する人の死について嘆きの詩を書いた。[嘆き:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Moaningはlamentingよりも日常の言語でより一般的に使用されています。Moaningはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、lamentingはより正式であり、文学的または詩的な文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Lamentingはmoaningよりも正式な言葉であり、文学的または詩的な文脈でよく使用されます。Moaningはよりカジュアルで、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。