実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
mobility
例文
The new wheelchair design provides greater mobility for people with disabilities. [mobility: noun]
新しい車椅子のデザインは、障害を持つ人々により大きな移動を提供します。[モビリティ:名詞]
例文
The athlete's mobility was limited after the injury. [mobility: noun]
怪我の後、アスリートの可動性は制限されました。[モビリティ:名詞]
portability
例文
The laptop's portability makes it easy to work from anywhere. [portability: noun]
ラップトップの携帯性により、どこからでも簡単に作業できます。[移植性:名詞]
例文
The camping stove is designed for portability and can be easily carried in a backpack. [portability: noun]
キャンプ用ストーブは持ち運びに配慮して設計されており、バックパックに入れて簡単に持ち運ぶことができます。[移植性:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Mobilityは日常の言葉でportabilityよりも一般的な言葉です。Mobilityはさまざまなコンテキストで使用できる用途の広い用語ですが、portabilityはより具体的であり、テクノロジーやデバイスのコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
mobilityとportabilityはどちらも形式的に中立であり、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
