実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
mockingbird
例文
The mockingbird sang a beautiful melody, imitating the calls of other birds. [mockingbird: noun]
モッキンバードは他の鳥の鳴き声を模倣して美しいメロディーを歌いました。[モッキンバード:名詞]
例文
Stop being a mockingbird and come up with your own ideas! [mockingbird: adjective]
モッキンバードになるのをやめて、あなた自身のアイデアを考え出してください![モッキンバード:形容詞]
例文
'To Kill a Mockingbird' is a classic novel that explores themes of racism and injustice. [mockingbird: proper noun]
「モッキンバードを殺すために」は、人種差別と不正のテーマを探求する古典的な小説です。[モッキンバード:固有名詞]
imitator
例文
The parrot was an excellent imitator, repeating everything its owner said. [imitator: noun]
オウムは優れた模倣者であり、その所有者が言ったことすべてを繰り返しました。[模倣者:名詞]
例文
The comedian was famous for his impressions of celebrities, earning him the title of 'master imitator'. [imitator: noun]
コメディアンは有名人の印象で有名で、「マスター模倣者」の称号を獲得しました。[模倣者:名詞]
例文
The sound system was a high-quality imitator, producing lifelike audio that sounded like it was coming from the real source. [imitator: adjective]
サウンドシステムは高品質の模倣品であり、実際のソースから来ているように聞こえるリアルなオーディオを生成します。[模倣者:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Imitatorは、より用途が広く一般的な用語であるため、日常の言語でmockingbirdよりも一般的に使用されています。Mockingbirdはあまり一般的ではなく、文学や詩でよく使われます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
Imitatorは、よりカジュアルで非公式なmockingbirdよりも正式な言葉です。ただし、どちらの単語も、文脈に応じてさまざまな形式レベルで使用できます。
