実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
modeler
例文
The modeler used specialized software to create a realistic 3D model of the car. [modeler: noun]
モデラーは専用のソフトウェアを使用して、車のリアルな3Dモデルを作成しました。[モデラー:名詞]
例文
She is a skilled modeler who can create detailed models of buildings and landscapes. [modeler: adjective]
建物や風景の詳細なモデルを作成できる熟練のモデラーです。[モデラー:形容詞]
designer
例文
The designer created a sleek and modern logo for the company. [designer: noun]
デザイナーは、会社の洗練されたモダンなロゴを作成しました。[デザイナー:名詞]
例文
She is a talented designer who can transform any space into a cozy and inviting environment. [designer: adjective]
彼女は才能のあるデザイナーであり、どんな空間でも居心地の良い居心地の良い環境に変えることができます。[デザイナー:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Designer は、日常語では modeler よりも一般的に使用されています。 Designer は幅広い文脈をカバーする汎用性の高い用語ですが、 modeler はより具体的で、技術分野や専門分野でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
modelerとdesignerはどちらも、使用される業界や分野に応じて、公式および非公式のコンテキストで使用できます。ただし、modelerは、エンジニアリングやデジタルメディアとの関連により、より技術的で形式的であると認識される可能性があります。
